জয় রাধামাধব

 জয় রাধামাধব



(জয়) রাধামাধব কুঞ্জবিহারী 

গোপীজনবল্লভ গিরিবরধারী 

যশোদানন্দন, ব্রজজনরঞ্জন,

যামুনতীর-বনচারী।

Popular posts from this blog

প্রথম অধ্যায়- অর্জুন বিষাদ-যোগ

Image
 প্রথম অধ্যায়  অর্জুন বিষাদ-যোগ ধৃতরাষ্ট্র উবাচ ধর্মক্ষেত্রে কুরুক্ষেত্রে সমবেতা যুযুৎসবঃ। মামকাঃ পান্ডবাশ্চৈব কিমকুর্বত সঞ্জয়।।১।। অনুবাদঃ ধৃতরাষ্ট্র জিজ্ঞাসা করলেন- হে সঞ্জয়! ধর্মক্ষেত্রে যুদ্ধ করার মানসে সমবেত হয়ে আমার পুত্র এবং পান্ডুর পুত্রেরা তারপর কি করল?  সঞ্জয় উবাচ দৃষ্ট্বা তু পাণ্ডবানীকং ব্যূঢ়ং দুর্যোধনস্তদা।  আচার্যমুপসঙ্গম্য রাজা বচনমব্রবীৎ।।২।। অনুবাদঃ সঞ্জয় বললেন-হে রাজন্! পান্ডবদের সৈন্যসজ্জা দর্শন করে রাজা দুর্যোধন দ্রোণাচার্যের কাছে গিয়ে বললেন পশ্যৈতাং পান্ডুপুত্রাণামাচার্য মহতীং চমূম্ । ব্যূঢ়াং দ্রুপদপুত্রেণ তব শিষ্যেণ ধীমতা।।৩।। অনুবাদঃ হে আচার্য! পান্ডবদের মহান সৈন্যবল দর্শন করুন, যা আপনার অত্যন্ত বুদ্ধিমান শিষ্য দ্রুপদের পুত্র অত্যন্ত দক্ষতার সঙ্গে বূহ্যের আকারে রচনা করেছেন।    অত্র শূরা মহেষ্বাসা ভীমার্জুনসমা যুধি।  যুযুধানো বিরাটশ্চ দ্রুপদশ্চ মহারথঃ।।৪।। ধৃষ্টকেতুশ্চেকিতানঃ কাশিরাজশ্চ বীর্যবান্ । পুরুজিৎ কুন্তিভোজশ্চ শৈব্যশ্চ নরপুঙ্গবঃ।।৫।। যুধামন্যুশ্চ বিক্রান্ত উত্তমৌজাশ্চ বীর্যবান্ । সৌভদ্রো দ্রৌপদেয়াশ্চ সর্ব এব মহারথাঃ ।।৬।। ...
Read more

শ্রীগুরু বন্দনা

Image
 শ্রীগুরু বন্দনা শ্রীগুরুচরণপদ্ম কেবল ভকতি সম্ম, বন্দো মুঞি সাবধান মতে। যাঁহার প্রসাদে ভাই, এ ভব তরিয়া যাই, কৃষ্ণ-প্রাপ্তি হয় যাঁহা হ'তে ।। গুরু-মুখপদ্ম-বাক্য চিত্তেতে করিয়া ঐক্য,  আর না করিহ মনে আশা। শ্রীগুরু-চরণে রতি,  এই সে উত্তম-গতি,  যে প্রসাদে পুরে সর্ব আশা ।। চক্ষু-দান দিল যেই,  জন্মে জন্মে প্রভু সেই, দিব্যজ্ঞান হৃদে প্রকাশিত। প্রেম-ভক্তি যাঁহা হৈতে, অবিদ্যা-বিনাশ যাতে, বেদে গায় যাঁহার চরিত ।। শ্রীগুরু করুণা-সিন্ধু, অধম-জনার বন্ধু,  লোকনাথ লোকের জীবন। হা হা প্রভু কর দয়া দেহ মোরে পদছায়া, এবে যশ ঘুষুক ত্রিভুবন ।।
Read more

দ্বিতীয় অধ্যায় সাংখ্য-যোগ

Image
দ্বিতীয় অধ্যায় সাংখ্য-যোগ সঞ্জয় উবাচ তং তথা কৃপয়াবিষ্টমশ্রুপূর্ণাকুলেক্ষণম্। বিষীদন্তমিদং বাক্যমুবাচ মধুসূদনঃ।।১।। অনুবাদঃ সঞ্জয় বললেন-অর্জুনকে এভাবে অনুতপ্ত, ব্যাকুল ও অশ্রুসিক্ত দেখে, কৃপায় আবিষ্ট হয়ে মধুসূদন বা শ্রীকৃষ্ণ এই কথাগুলি বললেন।  শ্রীভগবানুবাচ কুতস্ত্বা কশ্মলমিদং বিষমে সমুপস্থিতম্।  অনার্যজুষ্টমস্বর্গ্যমকীর্তিকরমর্জুন।।২।।  অনুবাদঃ পুরুষোত্তম শ্রীভগবান বললেন-প্রিয় অর্জুন, এই ঘোর সঙ্কটময় যুদ্ধস্থলে যারা জীবনের প্রকুত মূল্য বোঝে না, সেই সব অনার্যের মতো শোকানল তোমার হৃদয়ে কিভাবে প্রজ্বলিত হল? এই ধরনের মনোভাব তোমাকে স্বর্গলোকে উন্নীত করবে না, পক্ষান্তরে তোমার সমস্ত যশরাশি বিনষ্ট করবে।  ক্লৈব্যং মা স্ম গমঃ পার্থ নৈতত্ত্বয্যুপপদ্যতে।  ক্ষুদ্রং হৃদয়দৌর্বল্যং ত্যক্তোত্তিষ্ঠ পরন্তপ।।৩।।  অনুবাদঃ হে পার্থ! এই সম্মান হানিকর। ক্লীবত্বের বশবর্তী হয়ো না। এই ধরনের আচরণ তোমার পক্ষে অনুচিত।  হে পরন্তপ!হৃদয়ের এই ক্ষুদ্র দুর্বলতা পরিত্যাগ করে তুমি উঠে দাঁড়াও।  কথং ভীষ্মমহং সংখ্যে দ্রোণং চ মধুসূদন।  ইষুভিঃ প্রতিযোৎস্যামি পূজার্হাবরিসূদন।।৪।। অনুবাদঃ...
Read more